¡Oferta!

Memorias da morte (Tomo I – II y III)

105,00 88,00

Detalles

Dimensiones 17.7 × 24.7 cm
ISBN

978-84-937258-0-8

Nº tomos

Formado por 3 tomos.

Año publicado

2009

Autor

José Barroso Castro

Xoán Manuel Neira Pérez

Consulta páginas de muestra En tus manos está, lector amable, la edición interpretativa de documentos medievales y modernos en torno a la Cofradía de Clérigos de la Concepción de Noia (A Coruña). Los autores proponen a la ciencia diplomática y a la filológica un nuevo modelo de edición. Por “interpretativa” los autores entienden la doble restauración filológica a dos del fonema y de la letra. Proponen un doble texto: por un lado, la edición paleográfica que interpreta la realidad grafemática; y por otro, la edición semimodernizada que interpreta los sonidos y ofrece a través de la modernización una hipótesis del sistema fonético subyacente al grafema. Texto paleográfico y semimodernizado van a fronte. Y para que el lector toque la realidad de la letra, se ofrece página facsímil con copia en tamaño natural de fragmentos de los manuscritos transcritos. “Interpretativa” también es entendida como el tener a mano a cada paso las herramientas de interpretación: notas editoriales (general, a cada capítulo, a cada documento), cuerpo sistemático y pormenorizado de notas insertas todas ellas en itinerarios de interpretación, red ordenada de ilustraciones. Los itinerarios abordados examinan realidades como la teología, antropología, liturgia, sociedad gremial, geografía humana urbana y rural, paleografía, mundo notarial, administración política, etc. Por lo exhaustivo de notas editoriales y notas a pie de página se convierte la edición al final en un verdadero tratado expositivo paralelo al texto editado.

Valoraciones

No hay valoraciones aún.

Solo los usuarios registrados que hayan comprado este producto pueden hacer una valoración.